侯某定制锦旗送到派出所表达谢意。

“太感谢你们了，没想到转出去的钱还能追回来。”近日，侯某将一面印着“为民解忧尽职尽责 破案神速公正执法”的锦旗送到玉溪市公安局江川分局江城派出所，感谢民警帮其追回误转的4800元茶叶款。

2025年10月7日，侯某委托朋友张某代购茶叶，并通过微信将4800元货款转给了一个微信名叫“小磊”的账户，误以为这是张某的账号。后张某询问采购茶叶事宜，侯某才发现转错了人。因不知对方真实信息，侯某情急之下到派出所求助。

接警后，派出所民警立即查看侯某转账记录。经细致排查核实，确认了微信名“小磊”的真实身份，并联系上对方。经民警耐心普法，对方最终将4800元原路退还给侯某。

4800元货款失而复得，侯某对民警的帮助十分感激，特意定制锦旗送到派出所表达谢意。

一面锦旗，是群众对民警工作的认可，更是警民同心的见证。江川公安将持续践行“人民公安为人民”的初心，用心为群众办实事、解难题。

（通讯员 周发兴 文/图）

来源：玉溪日报 2026-03-05 A04版：四版